Traductions de „simpleza“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

simpleza [simˈpleθa] SUBST f

1. simpleza (bobería):

simpleza

Einfältigkeit f

2. simpleza (tontería):

simpleza

Dummheit f

3. simpleza (insignificancia):

simpleza

Kleinigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Simple, los niños lo responden con facilidad porque ellos viven esa simpleza diariamente.

marcianosmx.com

Por eso no dejo de agradecer nunca tu simpleza... podrías ser una estresha y creerte la... pero no.

estaquetepario.com

Cada simpleza, cada pedazo de vida que iba viviendo te traía a mí.

universoincreible.com

Me encanta la simpleza de un sólo tono, esto de jugar con la ropa y la creatividad es lo más entretenido para mí.

www.rojoanaranjado.com

De la utilización de estos recursos depende el sentido común y la simpleza de tus acciones.

www.webtus.net

Pareciera ser esto un concepto que no resite análisis filosófico por su simpleza.

labarbarie.com.ar

Sin embargo aquí funciona de maravilla, con una simpleza muy entrañable que no sobrecarga ni al texto ni al lector.

ellectorempedernido.wordpress.com

Lo que más me gusta del logo es su simpleza.

www.xklibur.com

La humildad, la sencillez y la simpleza, el amor puro y desinteresado desaparecieron para siempre de nuestras vidas, nos intentaron engañar con puros deseos.

emisionenelvientredeunaballena.wordpress.com

Ello no requiere ser un extraordinario escritor pero requiere mucha simpleza, honestidad y conciencia además de dar con las palabras adecuadas para expresar esto.

www.escribircanciones.com.ar