Traductions de „simpleza“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

simpleza [simˈpleθa] SUBST f

1. simpleza (bobería):

simpleza

prostota f

2. simpleza (tontería):

simpleza

głupota f

3. simpleza (insignificancia):

simpleza

błahostka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin embargo, para lograr comprender esta aparente simpleza, el individuo ha de conocerse a sí mismo plenamente y, lo más importante, se debe amar.

www.enbuenasalud.org

Ya sé que es una simpleza, pero el tiburón me encantaba.

copepodo.wordpress.com

De la utilización de estos recursos depende el sentido común y la simpleza de tus acciones.

www.webtus.net

Tal vez su simpleza para vivir los momentos.

rikcordillerano.blogspot.com

Lo que más me gusta de éste, es su simpleza; viene justo con lo necesario y es increíblemente rápido.

www.androidvenezuela.com

Todo esto pervivirá y se acentuará, con toda probabilidad, pues también la simpleza es poscontemporánea.

tamtampress.es

Reconozco en este planteamineto una simpleza casi infantil, sin embargo creo que como punto de partida es más útil que algo más elaborado.

rincondelbibliotecario.blogspot.com

Sin embargo aquí funciona de maravilla, con una simpleza muy entrañable que no sobrecarga ni al texto ni al lector.

ellectorempedernido.wordpress.com

Ello no requiere ser un extraordinario escritor pero requiere mucha simpleza, honestidad y conciencia además de dar con las palabras adecuadas para expresar esto.

www.escribircanciones.com.ar

Por eso no dejo de agradecer nunca tu simpleza... podrías ser una estresha y creerte la... pero no.

estaquetepario.com