Traductions de „sinérgicos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

sinérgico (-a) [siˈnerxiko, -a] ADJ

sinérgico (-a)

synergetisch

sinergia [siˈnerxja] SUBST f

sinergia

Synergie f

sinergismo [sinerˈxismo] SUBST m MÉD, CHIM, RÉLIG

sinergismo

Synergismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los efectos podrían ser aditivos, o sinérgicos, es decir, mayores que la suma de las partes.

mi-estrella-de-mar.blogspot.com

Además el sésamo posee la mayoría de los demás nutrientes sinérgicos al calcio: ácidos grasos esenciales, vitaminas y aminoácidos.

www.grupodealmas.com.ar

Si se opta por el supuesto sistémico, la estrategia priorizará la generación de satisfactores endógenos y sinérgicos.

habitat.aq.upm.es

Se trata de fenómenos sinérgicos: dos energías distintas emergen de dos universos diferentes, y producen, al encontrarse, un resultado singular.

blogmarcoslaura.blogspot.com

Son coadyuvantes los humectantes, los adhesivos, los dispersantes, los desactivadores o deactivadores y los sinérgicos.

evevega.com

Efectos sinérgicos y antagónicos así como condiciones inherentes a la serovariedad pueden influir para modificar los valores.

www.ispch.cl

Los efectos secundarios aditivos y sinérgicos suscitan gran preocupación en este campo.

www.thebody.com

El cuerpo es capaz de reconocer mejor el nutriente cuando está en una forma natural y tiene otros componentes sinérgicos asociados.

www.laverdad.com.ec