Traductions de „supervisar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

supervisar [superβiˈsar] VERBE trans

supervisar

beaufsichtigen

supervisar

überwachen

supervisar (en un examen)

Aufsicht führen

supervisar las cuentas

die Rechnungen kontrollieren

supervisar a los nuevos empleados

die Neueingestellten beaufsichtigen

Expressions couramment utilisées avec supervisar

supervisar las cuentas

die Rechnungen kontrollieren

supervisar a los nuevos empleados

die Neueingestellten beaufsichtigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estamos supervisando tales eventos, y ésto ayudará a que las consecuencias sean menos severas en lo referente a vidas humanas.

salusadataha.blogspot.com

Asimismo, el terapeuta puede controlar y supervisar el proceso de evolución del paciente sin necesidad de estar siempre presente.

www.incubandosalud.com

Su trabajo consiste en supervisar la aplicación de los esfuerzos de mercadeo tales como publicidad y precios.

www.liderazgoymercadeo.com

Permite a los padres seleccionar y supervisar los planes de estudio.

elamautadigital.blogspot.com

Por sus acciones le conocerás: está siempre encima de su equipo, supervisa hasta el más mínimo detalle, lo cuestiona todo...

www.quecursar.com

Los niños necesitan ser supervisados en sus reuniones con primos, amigos del barrio, incluso con sus hermanos.

marcelacozman.wordpress.com

Uno de los agentes que yo supervisaba fue contactado para recibir la informacion sobre mi.

elguaguerodenyc.blogspot.com

Segun estas personas, poner limites significa, que el personal debe trabajar al susto y mantener los supervisados.

www.lideryliderazgo.com

Se han supervisado, en todos los estados, las áreas de alimentación, salud, comercio, industria, educación.

laradiodelsur.com

Supervisar el conjunto de trabajo de cada proceso.

exa.unne.edu.ar