Traductions de „tópica“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

tópica [ˈtopika] SUBST f PHILOS

tópica

Topik f

tópico¹ [ˈtopiko] SUBST m

1. tópico (lugar común):

tópico

Gemeinplatz m

2. tópico (estereotipo):

tópico

Klischee nt

3. tópico MÉD:

tópico

Medikament nt zur äußerlichen Anwendung

tópico² (-a) [ˈtopiko, -a] ADJ

1. tópico (trivial):

tópico (-a)

banal

tópico (-a)

trivial

2. tópico (local):

tópico (-a)

örtlich

3. tópico MÉD:

tópico (-a)

topisch

de uso tópico

zur äußerlichen Anwendung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El uso de gentamicina tópica puede producir irritación transitoria (eritema y prurito), que, por lo general, no requiere la interrupción del tratamiento.

www.sopecard.org

El rocoto es útil para combatir la neuropatía diabética: administrado como capsaicina tópica alivia el dolor asociado a la soriasis y artrosis.

revista.peruanosenusa.net

Este tipo de hongo se trata vía tópica aplicando cremas antifúngicas o spray, luego de haber higienizado y secado bien los pies.

www.sobresalud.com

Pero ahora quitémonos el maquillaje farisaico y la capa de la tópica corrección y preguntémonos qué acoso hay en el caso este, cuál.

garciamado.blogspot.com

Luego de cobrar vida (de la forma más tópica posible), los monigotes toman importancia en la historia, robándose la peli con sus participaciones.

fanboycave.wordpress.com

Cuando hay abundante supuración, el tratamiento con clindamicina tópica puede mejorar el proceso.

www.dermapixel.com

Las dos estrategias son complementarias, ya que la suplementación nutricional puede actuar donde la fotoprotección tópica presenta ciertas limitaciones.

vivesana.blogspot.com

La anestesia tópica se aplica con un algodoncillo, un rociador o un parche adhesivo.

www.clinicadentalore.com

También se usa el ajo en vía tópica para combatir las verrugas, además de ser también un eficaz vermífugo por vía oral (perlas de ajo).

adelgazarte.net

Los glucocorticoides funcionan como medicamentos antiinflamatorios e inmunodepresores y pueden ser administrados por vía intravenosa, intramuscular, oral, intestinal y tópica.

saludvital.com.mx