Traductions de „tambo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

tambo [ˈtambo] SUBST m

1. tambo AmLat HIST:

tambo

Rastort m der Inkas

2. tambo Arg, Par, Urug (vaquería):

tambo

Molkerei f

tambar [tamˈbar] VERBE trans Équat

tambar (tragar)

hinunterschlucken

tambar (engullir)

verschlingen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También es destacable la experiencia que vienen desarrollando en la granja y el tambo.

www.fcagr.unr.edu.ar

Mi madre tenía un tambo así que nos críamos de una forma muy diferente.

www.venta-casa-country.com.ar

Y también sabemos que cada tambo que se cierra no vuelve a abrirse, y así tenemos otra batalla perdida.

www.campolitoral.com.ar

Mañana a las cinco de la mañana me toca sacar sangre a un tambo de 700 vacas.

www.conexionbrando.com

Cada día hay menos tambos, menos vacas y menos trigo, y sembramos menos maíz.

www.aimdigital.com.ar

Lee por ahí vas a ver como todos ellos están convencidos que la soja desplazó a la ganadería y al tambo.

artepolitica.com

El nuevo tambo mejora no sólo la calidad de la materia prima extraída sino también hace la labor tambera mucho más rápida, fácil y saludable.

www.enredando.org.ar

Con 2,09 pesos un tambo está perdiendo plata.

www.lecherialatina.com

Analizó el cierre de tambos atribuyendo las causas a la informalidad y a la pelea por las tierras.

www.lecherialatina.com

Para ganar unos centavos adicionales, compraba leche en otro tambo y revendía a unos vecinos recién llegados, que vivían al costado del camino.

www.revalorizandoam.org