Traductions de „tejemanejes“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

tejemaneje [texemaˈnexe] SUBST m

1. tejemaneje fam (actividad):

tejemaneje

viel Betrieb m

tejemaneje

reges Treiben nt

se trae un tejemaneje increíble con los papeles

er/sie hantiert geschäftig mit den Papieren herum

2. tejemaneje fam (intriga):

tejemaneje

Intrige f

tejemaneje

Machenschaften f pl

los tejemanejes que lleva le acarrearán problemas

sein/ihr Intrigenspiel bringt ihm/ihr bestimmt (noch) Probleme ein

Expressions couramment utilisées avec tejemanejes

los tejemanejes que lleva le acarrearán problemas

sein/ihr Intrigenspiel bringt ihm/ihr bestimmt (noch) Probleme ein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dices que ambas gargantas profundas vieron tejemanejes.

hemeroflexia.blogspot.com

Al final son los deportistas los chivos espiratorios de los tejemanejes políticos.

www.nevasport.com

Esperamos que se abra paso entre tanta ineptitud editorial y tejemanejes, y obtenga de una vez la serie regular que sin duda merece.

hombredebronze.blogspot.com

Esa información ya es de domino nacional y los tejemanejes de esa casta de corruptos africanos ya se saben hasta antes de nacer los hijos nacionales.

laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com

Sin embargo nos gusta teneros informados de todos los tejemanejes frikis y la red es un polvorín tras el trailer superbowl y las primeras imágenes de dichos villanos.

www.tublogdecine.es

Si parecen ignorar los tejemanejes de sus hijos, es porque eso es lo que quieren que parezca.

www.centralmutante.com

Hace un lustro, los tejemanejes de la banca con las hipotecas subprime provocaron la crisis financiera.

www.trincheradepatriotas.com

Obviando la calidad, siempre ha resultado un tanto sacacuartos tales tejemanejes discográficos: tirar de la nostalgia y colarnos la por la escuadra.

musikorner.com

Cultura, todo lo obrado por tales delegaciones, incluyendo sus tejemanejes políticos.

www.habanaelegante.com

Uno es secreto y se sabe, otro hace tejemanejes en la sombra y no se sabe.

embajadorenelinfierno.blogspot.com