Traductions de „teledirigir“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

teledirigir <g → j> [telediriˈxir] VERBE trans

teledirigir

fernsteuern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En un experimento paralelo de control, otros voluntarios pudieron usar el teclado del ordenador para teledirigir el helicóptero.

www.vakeourbano.com

Trabaja en modelos de la armadura nuevos-y-mejores incesantemente, pero luego, aquello que lo hace más fuerte, lo teledirige desde un lejano y oportuno santuario.

unahistoriadelafrontera.blogspot.com

Estatalmente teledirigen el sistema a través de sus lobbyistas y peleles políticos en gobiernos y parlamentos; económicamente se ocultan en el anonimato del mercado mundial.

old.kaosenlared.net

Pero sólo favorecer, no podemos teledirigir los, comentó.

dialogardialogar.wordpress.com

Me da miedo que sea un revolucionario teledirigido por los que teledirigen estas cosas.

eldesclasado.blogspot.com

Las personas pueden teledirigir un ganso robótico y a través de sus movimientos y señales sonoras interactuar con los gansos reales.

www.transversalia.net

Todos sabemos de qué oscuro origen arrancan los planes de despoblación humana, así como las entidades que hoy día financian y teledirigen las organizaciones y corrientes de pensamiento supuestamente ecológicos.

planetagea.wordpress.com

En los del país aún puede respirar tranquilo, porque su gobierno los teledirige, pero fuera él tiene varios problemitas.

elmandadito.blogspot.com