espagnol » allemand

Traductions de „tembloroso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

tembloroso (-a) [tembloˈroso] ADJ

tembloroso (-a)
zitt(e)rig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Me levanto tembloroso para desahogar las frustraciones que habitan en mi vejiga.
mataretiempo.blogspot.com
Por la misma razón, como el sistema nervioso se enlenteces, nos mareamos, nos debilitamos, e incluso estamos un poco temblorosos.
www.umma.org.ar
Las almas temblorosas, qu e tienen tal vezmuchos rasgos de carácter censurables, les sonespecialmente encargadas.
www.slideshare.net
Pájaro, quéda te en tu jaula finalmente se le oye decir, y es el ave salpicando el alpiste, tembloroso espejo de agua en la perola.
ficcionbreve.org
Tembloroso se pone de pie, y solo entonces se vio con claridad la figura del cachorrillo blanco con manchas rubias.
lacasadelosmirlos.wordpress.com
Ahora tienen armas de guerra entre sus manos temblorosas.
generoconclase.blogspot.com
Quieta, atropada y temblorosa; las flores, las otras flores, parecía la miraban, todo guaitaba su figura, todo desaparecía y, ella era todo el cuadro.
jesusmoretdibujo.blogspot.com
Me alejo con las rodillas temblorosas y me río, pero en verdad no me hace gracia.
kulturtado.wordpress.com
En realidad mis dedos (al principio un poco temblorosos, luego progresivamente serenos) pasaron muchas veces sobre sus lágrimas.
www.letropolis.com.ar
Cuando pienso y recuerdo, me deslizo temblorosa a t ravés de mundos oscuros, historias tristes, soledad, olvido.
mujerayuda.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tembloroso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina