Traductions de „translúcido“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

traslúcido (-a) [trasˈluθiðo, -a], translúcido (-a) [transˈluθiðo, -a] ADJ

1. traslúcido:

traslúcido (-a)

durchscheinend

traslúcido (-a)

lichtdurchlässig

2. traslúcido PHYS:

traslúcido (-a)

transluzid

traslúcido (-a)

transluzent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A nivel ocular presentan un iris completamente translúcido y azulado, con fondo de ojo sin pigmento con la fóvea difícil de diferenciar.

www.proteccioncivil.org

El piso es de un color dorado y brilla, es translúcido y de una sola pieza, limpio e impecable.

www.luisprada.com

Y los poemas acostumbran llevarme a un mundo translúcido.

la5tapatanet.blogspot.com

Su piel, translúcida, reflejaba una ternura plácida que parecía eterna.

www.dariana.com

En forma de líquido blanco translúcido para usar en gotas como endulzante de infusiones.

www.elviajehaciael2012.com

La diferencia la hace la presión a que es sometida para que llegue a ser algo colorido, brillante, duro, translúcido, precioso.

www.aguasvivas.cl

Los piojos de los libros adultos varían en colores desde blanco translúcido a gris o marrón.

ento.psu.edu

El esmalte dental es la capa externa dura y translúcida que rodea toda la superficie dental visible.

co.mujer.yahoo.com

Prueba con un ciruela translúcido o un color salvia suave si tienes los ojos verdes o azules.

www.tutrend.com

Como tratamiento en consultorio se aconsejan microdermoabrasiones (pulido físico) y peelings (pulido químico) que dejan la piel limpia, translúcida y turgente.

www.trnd.com