Traductions de „trique“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

trique [ˈtrike] SUBST m

1. trique fam:

trique

Knall m

a cada trique

jeden Augenblick

2. trique Mex (artimaña):

trique

Trick m

3. trique Mex péj:

triques pl (trastos)

Zeug nt

Expressions couramment utilisées avec trique

a cada trique

jeden Augenblick

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tomo una respiración profunda... cierro mis ojos... tomo mis triques y me levanto de nuevo con una brillante sonrisa.

armoniadelalma.mx

En mareas llenas pueden acercarse triques de 11 pies de calado.

www.tunet.cult.cu

Hubo que hacer las maletas, sacar cajas de donde fuera posible y meter todos los triques de manera que cupieran bien para comenzar con la mudanza.

www.laciudaddeportiva.com

Después de terminar con el desalojo de su departamentito lleno de triques cerraré este capítulo.

www.elhorizontal.com

Cualquier cosa que dure más de tres días, se convierte en parte de esa masa de triques sin uso.

extravia.net

Dicha población se ha llegado a sumar 70000 individuos, entre mixtecos, zapotecos, triques, purépechas, nahuas y coras entre otros, en los últimos 30 años.

trace.revues.org