allemand » espagnol

Traductions de „Trick“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Trick <-s, -s> [trɪk] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Trick

Trick siebzehn fam
¡magia potagia!
dieser Trick zieht immer
este truco siempre tiene éxito
ein linker Trick
una jugada sucia
sie hat den Trick raus fam
ha pillado el truco
ich habe den Trick heraus!
¡he sacado el truco!
dieser Trick hat es in sich!
¡este truco tiene lo suyo!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Über Verbindungen bekommt sie heraus, dass wieder eine Polarexpedition vorbereitet wird, und gelangt durch einen Trick als Stewardess mit an Bord.
de.wikipedia.org
Während eines Opernbesuches tauschen sie mit einem Trick die Perlenkette einer Dame gegen eine billige Imitation aus.
de.wikipedia.org
Die verblüffenden cinematographischen Tricks, zum Teil aus dem spielerischen Umgang mit Technik und Zufall entstanden, haben ihren Charme über die Jahrzehnte bewahrt.
de.wikipedia.org
Der Trick, mit dem der Patrizier die Stadt zum Funktionieren gebracht hat, ist die Organisation von Allem und Jedem in Gilden.
de.wikipedia.org
Wie man den zum eigenen Fuß passenden Spitzenschuh findet und mit diversen Tricks an den eigenen Fuß anpasst, wird in der Literatur beschrieben.
de.wikipedia.org
Dies ist ein weiterer, geschickter Trick der Erbauer, um den Garten größer erscheinen zu lassen.
de.wikipedia.org
Dieses war ein juristischer Trick, um den preußischen Staatsvorbehalt zu umgehen.
de.wikipedia.org
Hauptsächlich war er jedoch als Straßenkünstler aktiv und zeigte akrobatische Tricks auf dem Fahrrad.
de.wikipedia.org
Die Idee des Fernsehsenders bestand darin, eine Show zu produzieren, in der ein Magier seine Tricks enthüllt.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe von Juckpulver und einem Stück stinkenden Käse sowie weiteren Tricks überlistet er bei der Auswahl seine gleichaltrigen Mitbewerber.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Trick" dans d'autres langues

"Trick" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires