Traductions de „ufanía“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ufanía [ufaˈnia] SUBST f

1. ufanía (orgullo):

ufanía

Stolz m

2. ufanía:

ufanía (engreimiento)

Einbildung f

ufanía (arrogancia)

Hochnäsigkeit f

3. ufanía (satisfacción):

ufanía

Zufriedenheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un hombre que en una profesión modesta encuentra condiciones de vida dignas, capaces de justificar una verdadera y noble ufanía.

www.accionfamilia.org

La sangre no emborracha, no produce euforia ni ufanía.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero no importa: ahora flota en el aire una ufanía, el júbilo de una risa irreverente y serena.

www.banrepcultural.org

Necesitamos desalojar a quienes nos han avergonzado, a quienes hemos deplorado por su ufanía y por sus despilfarros.

justoserna.com

Con esa ufanía y su lenguaje basilisco.

www.guillermourbizu.com