Traductions de „validación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

validación [baliðaˈθjon] SUBST f

1. validación (acción de validar):

validación

Gültigmachung f

validación

Validierung f

2. validación (validez):

validación

Gültigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El poder y la persona poderosa viene acompañado una validación social de autoridad y supremacía.

www.lideryliderazgo.com

Su diseño asegura el comportamiento natural del usuario y con ello la validación de lo registrado.

www.infocomercial.com

Así puede ver cómo funcionan las opciones establecidas o las validaciones de texto.

help.surveymonkey.com

Participación activa en los procesos de producción, no sólo desde la autoría, sino en la validación, valoración y seguimiento.

www.educacontic.es

Esta fase culmina con la preparación para la presentación del modelo preliminar al equipo ejecutivo para su validación.

www.oocities.org

Estimular la búsqueda y selección crítica de información proveniente de diferentes soportes, la evaluación y validación, el procesamiento, la jerarquización, la crítica y la interpretación.

escritoriodocentes.educ.ar

En ese sentido, el método científico no es más que un proceso de validación de conexiones.

www.educacontic.es

Las validaciones forman parte del gestor de integración junto con las sustituciones, las reglas de selección de legders y las reglas de totalización.

help.sap.com

Los comentarios aparecerán tras una validación manual previa, lo que puede demorar su aparición.

infocatolica.com

Los pedidos se toman eligiendo desde una lista de validación de datos, por lo que no necesitamos acordarnos un código.

excelminiapps.blogspot.com