Traductions de „vasallo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . vasallo (-a) [baˈsaʎo, -a] ADJ

vasallo (-a)

lehnspflichtig

vasallo (-a)

vasallisch

II . vasallo (-a) [baˈsaʎo, -a] SUBST m (f)

vasallo (-a)

Lehnsmann m

vasallo (-a)

Vasall m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Parece que menos aún cuando un fiel vasallo es castigado por majadero por sus bien amados señores.

lageneraciony.com

La traición del vasallo se condenó por la opinión con mucho rigor, y se creó un nombre particularmente infamante, llamándo la felonía.

www.laeditorialvirtual.com.ar

A su vez, los grandes nobles solían repartir las tierras entre los nobles inferiores, o caballeros, que se convertían en vasallos suyos.

www.arcobosque.com

Y el imperialismo no perdona, no tiene amigos, el imperialismo tiene vasallos o enemigos.

www.elsocialistadigital.org.ve

Ésta vive en esta capital a la orilla del río, sin que por ello pague tributo ni se considere vasalla del rey.

adhilac.com.ar

El miércoles (21/08/13) nos volvimos vasallos.

soyaranguibel.com

Vasallos libres, iguales en la desigualdad y justamente injustos, en un mundo dominado por unas cuantas potencias.

elderechoenperspectiva.blogspot.com

Nuestro sistema político es una forma de monarquía feudal: el rey y sus vasallos ordenan.

lubrio.blogspot.com

En esto no se darán ellos por agraviados; antes os quedarán agradecidos, que habiendo sido sus vasallos se vean iguales á sus señores.

www.tertullian.org

Porque al hacerlo, lo que ofrece a sus vasallos, es a un hombre que no lleva los pantalones.

laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com