Traductions de „venturoso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

venturoso (-a) [ben̩tuˈroso, -a] ADJ

venturoso (-a)

glücklich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A pesar de que nuestra familia había sido destrozada, yo anhelaba que mi hijo tuviera algún día un matrimonio venturoso.

sebacdistancia.org

El kirchnerismo ha tenido momentos venturosos, pero no le dio importancia al principal problema: la inflación.

nestornautas.blogspot.com

Brindo por el país, por nuestra gran comunidad rosarina y por nuestra patria por un venturoso porvenir.

www.deigualaigual.net

Pero, a la vez que dolorosa, es venturosa a la luz de la fe.

eclesalia.wordpress.com

Fueron varios los mandatarios y altos dignatarios latinoamericanos que se refirieron a la actual situación del continente latinoamericano como de futuro venturoso.

www.mercadocontinuo.com

Brindaron por el año, pasablemente venturoso, que se avecinaba.

www.rincondelpoeta.com.ar

El dictado por esa conversión incompleta, por la presencia de ese ala a la vez venturosa y fatal.

www.revistaminerva.com

En fin nazco venturoso a ver del solía luz pura.

www.donpablos.org

Y enseguida vendrá el gran triunfo de la santa iglesia y el reinado del amor fraternal; dichoso aquel que viva en tan venturosos días.

www.capillacatolica.org

Es que como en el cine clásico americano, la película podría ser el resultado de una venturosa conjunción.

www.todaslascriticas.com.ar