Traductions de „vesre“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

vesre [ˈbesrre] SUBST m Arg fam

vesre

Jargon, bei dem Silben oder ganze Wörter verstellt werden

al vesre

seitenverkehrt

Expressions couramment utilisées avec vesre

al vesre

seitenverkehrt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así, el vesre de paisano es sopaina, y no el previsible nopaisa, mientras que el de calzoncillo es zolcillonca, en vez de zoncillócal o cillocalzon.

www.elcastellano.org

A veces ni siquiera hay identidad entre las letras de una palabra y su vesre.

www.elcastellano.org

Es el vesre de pasarse.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Zenitram es su nombre en el espejo, al vesre.

hablandodelasunto.com.ar

Biorsi, para decir baño, es también un vesre, de la palabra servicio.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Vos dirás que la eligen porque-la-aman, yo creo que es al vesre.

champagnee-supernovaa.blogspot.com

En estas cosas me dicen que es exactamente al vesre que en la realidad - porque, claro, hablamos de muertos - y cuanto más tiempo pasa, más hondo queda el asunto.

editorialorsai.com

Colimba es el vesre de milico.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com