Traductions de „videotexto“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

videotex [biðeoˈteˠs] SUBST m, videotexto [biðeoˈtesto] SUBST m INFOR

videotex

≈ Bildschirmtext m

videotex

≈ BTX m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La principal diferencia era la accesibilidad de estos servicios por medio de la red de videotexto, y su masiva promoción en lugares públicos.

www.comunicacionymedios.com

El videotexto, con más de diez años de antigüedad, está orientado hacia la distribución de información de una institución hacia su entorno.

nti.uji.es

Videotexto (no tiene limitaciones en cuanto a la amplitud del mensaje a desarrollar y puede introducir nuevos niveles de interacción en el proceso integral de la venta).

www.e-mas.co.cl

El rubro en el que mayor impacto han tenido es el financiero, cuyas operaciones nacionales e internacionales instantáneas son inconcebibles sin el uso del videotexto.

lanic.utexas.edu

Hoy gracias a la introducción de tecnología digital también se utilizan para transmitir datos, télex, videotexto y fax móviles.

lanic.utexas.edu

Quizá fuese el fracaso de estos servicios de videotexto los que disuadieron a otras empresas periodísticas de organizar los suyos propios.

www.elprofesionaldelainformacion.com

Se promoverá el uso de medios técnicos tales como videotextos, teléfonos de texto, sistema de traducción de documentos a braille, grabación sonora o similares.

www.regmurcia.com

Servicios de contenido: incluyen los servicios de noticias, bases de datos, índices, bibliotecas, corredores de información, distribuidores de bases de datos y videotextos.

b3.bibliotecologia.cl

Tal vez, con el tiempo la olvide y tendré que recurrir a los videotextos para recuperar la.

hablandodelasunto.com.ar

En su carrera transitó por la escritura abstracta, las esculturas e instalaciones políticas, el arte postal, la heliografía, el videotexto y los collages.

notodoslosgatosonpardos.blogspot.com