Traductions de „zamarrear“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

zamarrear [θamarreˈar] VERBE trans

1. zamarrear (una presa):

zamarrear

herumzerren

2. zamarrear (a alguien):

zamarrear

anrempeln

zamarrear

schubsen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En febrero 10 tuve la visita de un amigo, y al despedirlo grité y lo sacudí (léa se zamarrear)...

www.rodrigovaldes.com

Lo sube, lo baja, la zamarrea cientos de veces.

www.wgamers.net

Como él se escabulle, ella lo enfrenta cada vez puede, discuten, se gritan... hasta que un día él la zamarrea y la empuja contra la pared.

cosmopolitan.taconeras.net

Cuando el cuidador no da más termina gritándole al enfermo, termina hasta incluso zamarreándolo físicamente o empujándolo, destacó.

www.alzheimeruniversal.eu

Así las cosas, y después que la existencia lo zamarreara de un lado para el otro, había salido expulsado de su casa, por decisión propia.

www.juantonelli.com

Me tomó de los hombros y me zamarreo sin ninguna justificación.

apoderate.cl

Le zamarrea el pelo al pasar y se sienta a la derecha de su padre.

www.elortiba.org

Su tronco, que es tanto como la columna misma de la patria, no debe zamarrearse salvo sea en la batalla que nunca le fue posible.

revista.escaner.cl

La urgencia de zamarrear (realizando un gesto de zamarreo).

www.absentamusical.com

Se sorprendió cuando en la pista de baile vio que su madre se zamarreaba con un hombre al que no conocía.

fundaciontem.org