Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. acoplar VERBE trans

1. acoplar piezas:

acoplar
to fit together
acoplar
to put together

2. acoplar ELEC:

acoplar
to connect

3. acoplar CHEMDFER:

acoplar
to couple

II. acoplarse VERBE vpr

1.1. acoplarse (adaptarse):

acoplarse
to adapt
se acopló enseguida al nuevo trabajo
he soon adapted to o settled into his new job
se acopló enseguida al nuevo trabajo
he soon got the hang of his new job fam
se acopló muy bien en México
she adapted very well to life in Mexico

1.2. acoplarse CSur:

acoplarse a algo una huelga
to join sth
acoplarse a algo una excursión
to go along on sth
se acoplaron a la huelga
they joined the strike
se acopló al paseo
he came/went along on the walk

2. acoplarse AUDIO:

acoplarse
to produce feedback

3. acoplarse:

acoplarse AVIAT, ESPACE
to dock
anglais
anglais
espagnol
espagnol
dock
acoplar

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. acoplar VERBE trans

1. acoplar:

acoplar (ajustar)
to adjust
acoplar (juntar)
to join

2. acoplar (piezas, remolque):

acoplar
to fit together

3. acoplar ELEC:

acoplar
to connect

4. acoplar (adaptar):

acoplar
to adapt

II. acoplar VERBE pron

acoplar acoplarse:

acoplarse
to adapt
anglais
anglais
espagnol
espagnol
put together pieces
acoplar
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. acoplar [a·ko·ˈplar] VERBE trans

1. acoplar:

acoplar (ajustar)
to adjust
acoplar (juntar)
to join

2. acoplar (piezas):

acoplar
to fit together

3. acoplar ELEC:

acoplar
to connect

II. acoplar [a·ko·ˈplar] VERBE pron

acoplar acoplarse:

acoplar
to adapt
anglais
anglais
espagnol
espagnol
put together pieces
acoplar
presente
yoacoplo
túacoplas
él/ella/ustedacopla
nosotros/nosotrasacoplamos
vosotros/vosotrasacopláis
ellos/ellas/ustedesacoplan
imperfecto
yoacoplaba
túacoplabas
él/ella/ustedacoplaba
nosotros/nosotrasacoplábamos
vosotros/vosotrasacoplabais
ellos/ellas/ustedesacoplaban
indefinido
yoacoplé
túacoplaste
él/ella/ustedacopló
nosotros/nosotrasacoplamos
vosotros/vosotrasacoplasteis
ellos/ellas/ustedesacoplaron
futuro
yoacoplaré
túacoplarás
él/ella/ustedacoplará
nosotros/nosotrasacoplaremos
vosotros/vosotrasacoplaréis
ellos/ellas/ustedesacoplarán
Voir d'autres tables de conjugaison