AGOLPARSE - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

agolparse VERBE vpr

agolparse personas:

agolparse

to crowd

las ideas se me agolpaban en la cabeza

my mind was o my thoughts were racing

las ideas se me agolpaban en la cabeza

ideas o thoughts crowded into my head

últimamente se han agolpado las desgracias sobre ellos

they've had one misfortune after another recently

dans le dictionnaire PONS

agolparse VERBE pron

1. agolparse (personas):

agolparse

to crowd (together)

2. agolparse (líquido):

agolparse

to stream

se agolparon las lágrimas en sus ojos

tears welled up in his/her eyes

3. agolparse (sucesos, pensamientos):

agolparse

to come in quick succession

dans le dictionnaire PONS

agolparse [a·ɣol·ˈpar·se] VERBE pron

agolparse (personas)

to crowd (together)

agolparse (líquido)

to stream

se agolparon las lágrimas en sus ojos

tears welled up in his/her eyes

presente

yo	agolpo
tú	agolpas
él/ella/usted	agolpa
nosotros/nosotras	agolpamos
vosotros/vosotras	agolpáis
ellos/ellas/ustedes	agolpan

imperfecto

yo	agolpaba
tú	agolpabas
él/ella/usted	agolpaba
nosotros/nosotras	agolpábamos
vosotros/vosotras	agolpabais
ellos/ellas/ustedes	agolpaban

indefinido

yo	agolpé
tú	agolpaste
él/ella/usted	agolpó
nosotros/nosotras	agolpamos
vosotros/vosotras	agolpasteis
ellos/ellas/ustedes	agolparon

futuro

yo	agolparé
tú	agolparás
él/ella/usted	agolpará
nosotros/nosotras	agolparemos
vosotros/vosotras	agolparéis
ellos/ellas/ustedes	agolparán