Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

ancla SUBST f con artículo masculino en el singular

ancla
anchor
echar el ancla o las anclas
to drop anchor
levar anclas
to weigh anchor

I. anclar VERBE trans

anclar
to anchor

II. anclar VERBE intr

anclar
to anchor
anclar
to drop anchor

ancla de la esperanza SUBST f MAR

ancla de la esperanza
sheet anchor
fue su ancla de la esperanza en aquellos difíciles momentos
it was his lifeline during that difficult time
el cable del ancla
the anchor chain
echaron el ancla
they cast their anchor o dropped anchor
anglais
anglais
espagnol
espagnol
sheet anchor
ancla f (con artículo masculino en el singular) de la esperanza
anchor
ancla f (con artículo masculino en el singular)
to cast or drop anchor
anclar
anchor
anclar
to cast anchor
echar el ancla or las anclas
to drop anchor
anclar

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

ancla SUBST f

ancla
anchor
echar anclas
to drop anchor
levar anclas
to weigh anchor

anclar VERBE intr, trans

anclar
to anchor
estar anclado
to be anchored
anglais
anglais
espagnol
espagnol
anchor
ancla f
anchor
anclar
to purchase the anchor
levar el ancla
to weigh anchor
levar el ancla
to anchor offshore
anclar a cierta distancia de la costa
to drop anchor
echar el ancla
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

ancla [ˈan·kla] SUBST f

ancla
anchor
echar anclas
to drop anchor
levar anclas
to weigh anchor

anclar [an·ˈklar] VERBE intr, trans

anclar
to anchor
estar anclado
to be anchored
anglais
anglais
espagnol
espagnol
to purchase the anchor
levar el ancla
anchor
ancla f
anchor
anclar
to weigh anchor
levar el ancla
to anchor offshore
anclar a cierta distancia de la costa
to drop anchor
echar el ancla
presente
yoanclo
túanclas
él/ella/ustedancla
nosotros/nosotrasanclamos
vosotros/vosotrasancláis
ellos/ellas/ustedesanclan
imperfecto
yoanclaba
túanclabas
él/ella/ustedanclaba
nosotros/nosotrasanclábamos
vosotros/vosotrasanclabais
ellos/ellas/ustedesanclaban
indefinido
yoanclé
túanclaste
él/ella/ustedancló
nosotros/nosotrasanclamos
vosotros/vosotrasanclasteis
ellos/ellas/ustedesanclaron
futuro
yoanclaré
túanclarás
él/ella/ustedanclará
nosotros/nosotrasanclaremos
vosotros/vosotrasanclaréis
ellos/ellas/ustedesanclarán
Voir d'autres tables de conjugaison