aperos dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de aperos dans le dictionnaire espagnol»anglais

apero SUBST m

1. apero (instrumento, utensilio):

apero

implement

aperos de labranza

farming implements (o tools etc.)

aperos de pesca

fishing tackle

aperos de caza

hunting gear

2. apero AmLat (para caballo):

apero

harness

Traductions de aperos dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tack

aperos mpl AmLat

aperos dans le dictionnaire PONS

Traductions de aperos dans le dictionnaire espagnol»anglais

aperos SUBST m plur (utensilios)

aperos

farming equipment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El tamaño de los aperos nunca será el apropiado, o bien son demasiado pequeños o excesivamente grandes.

www.agirregabiria.net

Se perfeccionaron los aperos agrícolas, como trillos, hoces y guadañas.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Cuando observo el campo sin arar, cuando los aperos de labranza están olvidados, cuando la tierra esta quebrada y abandonada.

famacero.com

Me presenté a los pocos días de aterrizar con mis aperos: buenos días, vengo a nadar.

quechulaescholula.blogspot.com

En forma permanente se exhibe un valioso conjunto patrimonial de aperos y ornamentos relacionados con el huaso, la figura central de nuestro mapa humano.

www.lascondes.cl

Todos los vehículos, tractores, aperos de labranza, todo eso es de ellos, lo tienen ellos.

old.cubahora.cu

El pequeño corral y el almacén de aperos completan las viviendas a modo de habitaciones.

www.plataformaarquitectura.cl

Que se truecan en un día los aperos de labranza por la pica y por la lanza, la humildad por la osadía.

mgiuras.tripod.com

Sucede que, en uno y otro caso, se ha producido el envejecimiento de piezas, equipos, métodos y aperos, o sea, se han vuelto obsoletos...

cubamaterial.com

Habría aumentado sus aperos y ya no podrá, esto no se ve.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com