barcaza dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de barcaza dans le dictionnaire espagnol»anglais

barcaza SUBST f

barcaza (en canales, ríos)

barge

barcaza (entre barco y tierra)

lighter

barcaza de desembarco SUBST f

barcaza de desembarco

landing craft

Traductions de barcaza dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

narrowboat

barcaza f

canal boat

barcaza f

lighter

barcaza f

keelboat

barcaza f de río

canal holiday

vacaciones en una barcaza a lo largo de un canal

barge

barcaza f

épith assault craft

barcaza f de asalto

barcaza dans le dictionnaire PONS

Traductions de barcaza dans le dictionnaire espagnol»anglais

barcaza SUBST f

barcaza

barge

Traductions de barcaza dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

narrow boat

barcaza f

barge

barcaza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay mal manejo de aguas, transporte descubierto de carbón, barcazas no permitidas en la zona.

www.quimbo.com.co

Se desarrollaron grúas y barcazas que se utilizaron intensivamente en la construcción.

victoryepes.blogs.upv.es

Aproximadamente un 50 % de la madera será suministrada a través de barcazas, optimizando el uso de medios alternativos de transporte.

periodicoanarquia.wordpress.com

Esta barcaza sólo necesita que se le vigilen las vías de agua.

www.elortiba.org

Ahora bien, es evidente que no podría entender todo esto si no supongo la existencia continua de postas y barcazas.

www.paginasobrefilosofia.com

A lo lejos divisaron un trozo más grande y dirigieron hacia allí la barcaza.

www.historiassusurradas.com

El antecedente, exportación de carbón vegetal, se colocaba en las barcazas, pero no se consolidaban en tierra formoseña.

www.noticiasformosa.com.ar

Las barcazas persisten y la playa ya tiene 1 metro menos de arena en un mes.

www.almanaqueazul.org

Las aguas residuales pueden ser almacenadas en un pozo negro de metro y removidos por barcazas.

www.diviertenet.com

Una barcaza que no se encuentra precisamente vacío.

www.sensacine.com