barroquismo dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de barroquismo dans le dictionnaire espagnol»anglais

barroquismo SUBST m

1. barroquismo:

barroquismo ARCHIT, ARTS, LIT, MUS

baroque style

2. barroquismo (rebuscamiento):

barroquismo

overelaborate language

barroquismo

overelaborate style

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la segunda parte disminuye el barroquismo, dando paso a una prosa costumbrista, vehículo de minuciosas descripciones del paisaje amazónico.

www.opuslibros.org

El barroquismo de las joyas no las hará tolerables para un público que vaya más allá de sus fans más acérrimas.

www.cookingideas.es

Te gustan los estilos claros y sencillos, detestas el barroquismo.

www.jotdown.es

Mal por hacerlo a través de un barroquismo desmesurado y reaccionario, más conservador que iconoclasta.

www.panfletonegro.com

Nos despoja de lo accidental, de los excesos del barroquismo, de la voluntad esteticista, incluso del capricho de lo feo.

www.javieralonsosandoica.es

En su prosa no hay afectación ni barroquismos, hay historias.

leeporgusto.com

Yo siempre he sido muy barroco y ya estoy de barroquismo hasta la coronilla...

www.revistaminerva.com

Las casas eran grandes y el barroquismo está presente con sus excesos en ornadas y pernios trebolados.

centrodecapitalismo.wordpress.com

No me interesa el barroquismo del idioma, ni repetir cosas que ya se han dicho.

www.pedrojuangutierrez.com

Su barroquismo a la hora de expresarse nadie lo entiende. su obstinación porque sí, porque lo dice y se acabó.

madrilonia.org