Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

cámara blindada SUBST f

cámara blindada
strongroom
cámara blindada
vault

blindar VERBE trans

1. blindar:

blindar barco/coche
to armor-plate Am
blindar barco/coche
to armour-plate GB
blindar puerta
to reinforce

2. blindar cable/aparato:

blindar
to shield

blindado (blindada) ADJ

1. blindado:

blindado (blindada) coche
armor-plated Am
blindado (blindada) coche
armour-plated GB
blindado (blindada) coche
armored Am
blindado (blindada) coche
armoured GB
blindado (blindada) puerta
reinforced

2. blindado cable/aparato:

blindado (blindada)
shielded

contrato blindado SUBST m

contrato blindado
golden parachute

cable blindado SUBST m

cable blindado
shielded cable
anglais
anglais
espagnol
espagnol
panzer division
división f panzer or blindada (alemana)
armor-plated
blindado
golden parachute
contrato m blindado
personnel carrier
vehículo m blindado (para el transporte de tropas)
armored vehicle
blindado

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

blindado (-a) ADJ MILIT

blindado (-a)
armour-plated GB
blindado (-a)
armor-plated Am
puerta blindada
reinforced door

blindar VERBE trans

blindar
to armour(-plate) GB
blindar
to armor(-plate) Am
carro acorazado [o blindado]
armoured [or armored Am] car
anglais
anglais
espagnol
espagnol
armour-plated
blindado, -a
armoured car
blindado, -a
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

blindado (-a) [blin·ˈda·do] ADJ MILIT

blindado (-a)
armor-plated
puerta blindada
reinforced door

blindar [blin·ˈdar] VERBE trans

blindar
to plate
carro acorazado [o blindado]
armored car
anglais
anglais
espagnol
espagnol
armor-plated
blindado, -a
armored car
blindado, -a
presente
yoblindo
túblindas
él/ella/ustedblinda
nosotros/nosotrasblindamos
vosotros/vosotrasblindáis
ellos/ellas/ustedesblindan
imperfecto
yoblindaba
túblindabas
él/ella/ustedblindaba
nosotros/nosotrasblindábamos
vosotros/vosotrasblindabais
ellos/ellas/ustedesblindaban
indefinido
yoblindé
túblindaste
él/ella/ustedblindó
nosotros/nosotrasblindamos
vosotros/vosotrasblindasteis
ellos/ellas/ustedesblindaron
futuro
yoblindaré
túblindarás
él/ella/ustedblindará
nosotros/nosotrasblindaremos
vosotros/vosotrasblindaréis
ellos/ellas/ustedesblindarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

carro acorazado [o blindado]
armoured [or armored Am] car
puerta blindada
reinforced door

Parcourir le dictionnaire

Consulter "blindada" dans d'autres langues

es flagit flagespagnol
italien