botavara dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de botavara dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Traductions de botavara dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
boom (in modern sailing ships)
botavara f

botavara dans le dictionnaire PONS

Traductions de botavara dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
boom
botavara f
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Foque grande cuyo puño de amura va a besar la cabeza del palo y el puño de escota llega hasta la mitad de la botavara.
www.proteccioncivil.org
Patín cosido a la relinga de la vela que se introduce en una guía del mástil o la botavara.
www.proteccioncivil.org
En este último caso es muy aconsejable prevenir las posibles trasluchadas montando una retenida o mediante la instalación en nuestro velero de un freno de botavara.
www.proteccioncivil.org
Polea fija a la cubierta, palo o botavara que puede abrirse por un lateral para pasar un cabo por ella.
www.proteccioncivil.org
Si la cosa se pone fea, créan me, una vela, un mástil y una botavara valen mucho menos que la posibilidad de que termine en un desastre.
www.uruguaynatural.com.uy
Vela trapezoidal cuyo grátil se hace firme en el pico, la caída de proa en el palo y el pujamen en la botavara.
www.proteccioncivil.org
El que va sujeto a la coz de la botavara en la vela mayor, y a la parte inferior del stay en el foque.
www.proteccioncivil.org
Improvisaron unas angarillas con restos de trinquetes y botavaras, y las amarraron con carlingas de altura, para que resistieran el peso del cuerpo hasta los acantilados.
www.cuentosinfin.com
Hace un tiempo compré un equipo de windsurf: tabla, vela, mástil y botavara.
www.minimoblog.com
Esta iría amarrada a una botavara grande por abajo y a otra más pequeña por arriba, del mismo modo que las chalupas de nuestros barcos.
misteriosyciencia.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "botavara" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires