Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. brillar VERBE intr

1. brillar:

brillar sol/luz:
to shine
brillar estrella:
to shine
brillar estrella:
to sparkle
brillar zapatos/suelo/metal:
to shine
brillar zapatos/suelo/metal:
to gleam
brillar diamante:
to sparkle
le brillaba el pelo
her hair shone
al verlo le brillaron los ojos de alegría
when she saw him her eyes lit up with joy
para que su vajilla brille, use …
for sparkling dishes, use …
te brilla la nariz
your nose is shiny

2. brillar inteligencia/cualidad:

brillar
to shine
nunca brilló en sus estudios
he never shined as a student Am
nunca brilló en sus estudios
he never shone as a student GB
nunca brilló en sus estudios
he was never a brilliant student

II. brillar VERBE trans Col

brillar
to polish
la luz de la vela brillaba trémulamente
the light from the candle flickered
anglais
anglais
espagnol
espagnol
shine out
brillar
glisten
brillar
shimmer
brillar
sparkle gem/glass:
brillar
sparkle eyes:
brillar
he polished the table to a shine
limpió la mesa hasta hacerla brillar
shine star/sun:
brillar
shine metal/glass/shoes:
brillar
shine eyes:
brillar
his face shone with sweat
le brillaba la cara de sudor
the promotion gave her a chance to shine
el ascenso le dio la oportunidad de destacar(se) or de brillar
gleam metal/blade/shoes:
brillar
gleam eyes/hair:
brillar
glitter
brillar
his bald head shone in the sunlight
la calva le brillaba al sol

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

brillar VERBE intr

brillar
to shine
brillar por su ausencia iron, hum
to be conspicuous by one's absence
anglais
anglais
espagnol
espagnol
shine down
brillar
shine out
brillar
shimmer
brillar
glisten
brillar
to glint with sth
brillar por causa de algo
glitter
brillar
glimmer
brillar tenuemente
gleam
brillar
sparkle eyes
brillar
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

brillar [bri·ˈjar, -ˈʎar] VERBE intr

brillar
to shine
brillar por su ausencia iron, hum
to be conspicuous by one's absence
anglais
anglais
espagnol
espagnol
the light shone faintly
la luz brillaba tenue
glisten
brillar
shimmer
brillar
glitter
brillar
to glint with sth
brillar a causa de algo
sparkle eyes
brillar
gleam
brillar
glimmer
brillar tenuemente
to be conspicuous by one's absence iron
brillar por su ausencia
presente
yobrillo
túbrillas
él/ella/ustedbrilla
nosotros/nosotrasbrillamos
vosotros/vosotrasbrilláis
ellos/ellas/ustedesbrillan
imperfecto
yobrillaba
túbrillabas
él/ella/ustedbrillaba
nosotros/nosotrasbrillábamos
vosotros/vosotrasbrillabais
ellos/ellas/ustedesbrillaban
indefinido
yobrillé
túbrillaste
él/ella/ustedbrilló
nosotros/nosotrasbrillamos
vosotros/vosotrasbrillasteis
ellos/ellas/ustedesbrillaron
futuro
yobrillaré
túbrillarás
él/ella/ustedbrillará
nosotros/nosotrasbrillaremos
vosotros/vosotrasbrillaréis
ellos/ellas/ustedesbrillarán
Voir d'autres tables de conjugaison