CARNEAR - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

I. carnear VERBE trans CSur

carnear

to slaughter

II. carnear VERBE intr CSur

carnear

to slaughter a cow or lamb, etc.

anglais

espagnol

butcher

carnear CSur

slaughter pig/cattle

carnear CSur

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

carnear VERBE trans

1. carnear CSur:

carnear (matar: un animal)

to slaughter

carnear (una persona)

to murder brutally

2. carnear Chile (engañar):

carnear

to cheat

3. carnear Mex (apuñalar):

carnear

to stab (to death)

anglais

espagnol

slaughter animal

carnear CSur

stab

carnear Mex

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

carnear [kar·ne·ˈar] VERBE trans

1. carnear CSur:

carnear (matar: un animal)

to slaughter

carnear (una persona)

to murder brutally

2. carnear Chile (engañar):

carnear

to cheat

3. carnear Mex (apuñalar):

carnear

to stab (to death)

anglais

espagnol

slaughter animal

carnear CSur

stab

carnear Mex

presente

yo	carneo
tú	carneas
él/ella/usted	carnea
nosotros/nosotras	carneamos
vosotros/vosotras	carneáis
ellos/ellas/ustedes	carnean

imperfecto

yo	carneaba
tú	carneabas
él/ella/usted	carneaba
nosotros/nosotras	carneábamos
vosotros/vosotras	carneabais
ellos/ellas/ustedes	carneaban

indefinido

yo	carneé
tú	carneaste
él/ella/usted	carneó
nosotros/nosotras	carneamos
vosotros/vosotras	carneasteis
ellos/ellas/ustedes	carnearon

futuro

yo	carnearé
tú	carnearás
él/ella/usted	carneará
nosotros/nosotras	carnearemos
vosotros/vosotras	carnearéis
ellos/ellas/ustedes	carnearán