Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

chape SUBST m Chili

chape (trenza)
braid Am
chape (trenza)
plait GB
chape (pelo atado)
bunch
enfermo del chape Chili fam
soft in the head fam

I. chapar VERBE trans

1. chapar:

chapar mueble
to veneer
chapar reloj/pulsera
to plate

2.1. chapar fam Pérou (agarrar):

chapar
to catch

2.2. chapar fam Pérou (apresar):

chapar ladrón
to catch
chapar ladrón
to nick GB fam

2.3. chapar fam Pérou (sorprender, pillar):

chapar
to catch
lo chaparon fumando
he was caught smoking

II. chapar VERBE intr

1. chapar Esp jarg (estudiar):

chapar
to cram
chapar
to swot GB fam

2. chapar RíoPl arg vulg (manosear):

chapar
to grope fam
anglais
anglais
espagnol
espagnol
she wore/put her hair in pigtails
llevaba/se hizo (dos) chapes Chili
veneer
chapar
snog
chapar RíoPl fam
neck
chapar RíoPl fam

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

chapar VERBE trans

1. chapar:

chapar (con un metal)
to plate
chapar (con oro)
to gold-plate
chapar (con madera)
to veneer
chapar (con baldosines)
to tile
chapado a la antigua
old-fashioned

2. chapar (comentario):

chapar
to come out with
Entrée OpenDict

chapar VERBE

chapar (cerrar) fam
to close
anglais
anglais
espagnol
espagnol
veneer
chapar
to plate sth with gold/silver
chapar algo con oro/plata
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

chapar [ʧa·ˈpar] VERBE trans

chapar
to plate
chapar (con oro)
to gold-plate
chapado a la antigua fig
old-fashioned
anglais
anglais
espagnol
espagnol
veneer
chapar
to plate sth with gold/silver
chapar algo en oro/plata
presente
yochapo
túchapas
él/ella/ustedchapa
nosotros/nosotraschapamos
vosotros/vosotraschapáis
ellos/ellas/ustedeschapan
imperfecto
yochapaba
túchapabas
él/ella/ustedchapaba
nosotros/nosotraschapábamos
vosotros/vosotraschapabais
ellos/ellas/ustedeschapaban
indefinido
yochapé
túchapaste
él/ella/ustedchapó
nosotros/nosotraschapamos
vosotros/vosotraschapasteis
ellos/ellas/ustedeschaparon
futuro
yochaparé
túchaparás
él/ella/ustedchapará
nosotros/nosotraschaparemos
vosotros/vosotraschaparéis
ellos/ellas/ustedeschaparán
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire