declamatoria dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de declamatoria dans le dictionnaire espagnol»anglais

declamatorio (declamatoria) ADJ

declamatorio (declamatoria)

declamatory

Traductions de declamatoria dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

declamatory

declamatorio

declamatoria dans le dictionnaire PONS

Traductions de declamatoria dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

declamatory

declamatorio, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los radicales muy divididos y peleados entre sí, representa la tendencia liberal un tanto declamatoria e inorgánica.

www.elortiba.org

Todo lo demás queda envuelto en una nebulosa declamatoria henchida de buenas intenciones y promesas demagógicas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Durante el curso de sus conversaciones, principalmente dedicadas al teatro clásico, surgió la idea de que las obras clásicas podían notarse de forma declamatoria.

observatorio.info

Y así mismo hay una tradición como declamatoria que yo creo que está a la base de ese gusto por la poesía.

muse.jhu.edu

Pese a su exagerada entonación declamatoria, son sin embargo versos de algún valor, o en todo caso, deben ser considerados como el tributo juvenil al aprendizaje.

www.mflor.mx

La conducta declamatoria produce fácilmente rechazo, pues da la impresión de que transforma la comunicación en una clase magistral, sin posibilidad de que los otros participen activamente.

www.buap.mx

Lundkvist utiliza una lengua poética más retórica y declamatoria, propia de los 50.

www.emilioquintana.com

Las frases breves y conmovedoramente elocuentes ubican a esta escritura en las antípodas de la exuberancia declamatoria del realismo mágico.

www.enriquevilamatas.com

Aunque el drama se escribió casi todo en prosa con tono conversacional, hay segmentos de retórica declamatoria donde se aclaran los detalles históricos, y también se incluyen canciones.

evergreen.loyola.edu