enérgicamente dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de enérgicamente dans le dictionnaire espagnol»anglais

enérgicamente ADV

enérgicamente responder:

enérgicamente

firmly

enérgicamente

vigorously

desmintieron enérgicamente la acusación

they vigorously o strongly o strenuously o firmly denied the accusation

rechazaron enérgicamente la propuesta

they firmly o flatly rejected the proposal

Traductions de enérgicamente dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vigorously exercise

enérgicamente

vigorously protest

enérgicamente

strenuously

enérgicamente

emphatically say/declare

enérgicamente

energetically

enérgicamente

robustly defend/argue

enérgicamente

sturdily

enérgicamente

actively dissuade/discourage

enérgicamente

she protested that she was totally blameless

afirmó or declaró enérgicamente que era inocente

strongly protest/criticize

enérgicamente

enérgicamente dans le dictionnaire PONS

Traductions de enérgicamente dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

emphatically (strongly)

enérgicamente

pitch into

emprender enérgicamente

actively

enérgicamente

strongly criticize, force

enérgicamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los cuidadores lavan a los animales enérgicamente, le mojan el pico para sacarle la sangre seca y las plumas.

revistamarcapasos.com

Cuando se pretende usar la violencia para impedir su detención, se opone enérgicamente.

www.elortiba.org

Promover enérgicamente una cultura de reciclaje y reuso para reduci r el... desperdicio en los procesos productivos.

www.tribunadelinvestigador.com

Por eso, reafirmamos estos conceptos repudiando enérgicamente cualquier hecho de violencia hacia cualquier institución o medio, sostuvieron desde el club.

acaestalahinchada.blogspot.com

Nos oponemos enérgicamente a cualquier acción que ponga en peligro este principio.

www.cristianosgays.com

Te paso algunas recelas caseras: con un esponja vegetal (esas que son ásperas) fricciona enérgicamente la zona afectada.

www.tamaraditella.com

Batimos enérgicamente los huevos con el azúcar hasta que adquieran volumen.

www.missmigas.com

Es claramente una crítica a todos aquellos que defienden energicamente ese modo de crianza.

www.cosasqmepasan.com

Un plan de ejercicio debería incluir el caminar enérgicamente de 30 a 60 minutos durante la mayor parte de días de la semana.

www.bcm.edu

Por eso, exigimos enérgicamente el esclarecimiento del hecho ya.

ctabuenosaires.org.ar