ESMALTE - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

esmalte SUBST m

1.1. esmalte (capa):

esmalte (sobre metales)

enamel

esmalte (sobre cerámica)

glaze

1.2. esmalte DENT:

esmalte

enamel

2. esmalte ARTS:

esmalte

enamel

esmalte de uñas, esmalte para uñas SUBST m

esmalte de uñas

nail polish

esmalte de uñas

nail varnish GB

esmaltar VERBE trans

esmaltar metal

to enamel

esmaltar cerámica

to glaze

nacarado (nacarada) esmalte de uñas/lápiz de labios

pearlized

anglais

espagnol

enamel

esmalte m

enamel brooch

prendedor m esmaltado or de esmalte

enamel, a. enamel paint

esmalte m

enamel

esmalte m de uñas

enamel

esmalte m

enamel

esmaltar

enamel

esmaltar

cloisonné

esmalte m tabicado

cloisonné

esmalte m alveolado

varnish (for nails) GB

esmalte m

enameling

esmalte m

nail polish

esmalte m de uñas

gloss, a. gloss paint

pintura f al esmalte

gloss, a. gloss paint

pintura f de esmalte

gloss, a. gloss paint

esmalte m

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

esmalte SUBST m

1. esmalte:

esmalte (barniz)

varnish

esmalte (sobre metal, porcelana)

enamel

esmalte de laca

lacquer enamel

sin esmalte

unenamelled GB

sin esmalte

unenameled Am

2. esmalte (de uñas):

esmalte

nail polish [or varnish GB]

3. esmalte (labor):

esmalte

enamelling GB

esmalte

enameling Am

4. esmalte (color):

esmalte

smalt

5. esmalte (de los dientes):

esmalte

enamel

6. esmalte (lustre):

esmalte

shine

7. esmalte (adorno):

esmalte

embellishment

esmaltar VERBE trans

1. esmaltar (metal, cerámica):

esmaltar

to enamel

2. esmaltar (adornar de colores):

esmaltar

to paint

3. esmaltar (embellecer):

esmaltar

to beautify

anglais

espagnol

enamel

esmalte m

enamel

esmaltar

gloss paint

pintura f esmalte

nail polish

esmalte m de uñas

nail varnish

esmalte m de uñas

(nail) varnish

esmalte m de uñas

lacquer for nails

esmalte m

polish for nails

esmalte m

gloss

pintura f esmalte

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

esmalte [es·ˈmal·te] SUBST m

1. esmalte:

esmalte (barniz)

varnish

esmalte (sobre metal, porcelana)

enamel

esmalte de laca

lacquer enamel

sin esmalte

flat

sin esmalte

mat(te)

2. esmalte (de uñas):

esmalte

nail polish

3. esmalte (color):

esmalte

smalt

4. esmalte (de los dientes):

esmalte

enamel

esmaltar [es·mal·ˈtar] VERBE trans

1. esmaltar (metal, cerámica):

esmaltar

to enamel

2. esmaltar (adornar de colores):

esmaltar

to paint

anglais

espagnol

enamel

esmalte m

enamel

esmaltar

nail polish

esmalte m de uñas

gloss

esmalte m

polish for nails

esmalte m

presente

yo	esmalto
tú	esmaltas
él/ella/usted	esmalta
nosotros/nosotras	esmaltamos
vosotros/vosotras	esmaltáis
ellos/ellas/ustedes	esmaltan

imperfecto

yo	esmaltaba
tú	esmaltabas
él/ella/usted	esmaltaba
nosotros/nosotras	esmaltábamos
vosotros/vosotras	esmaltabais
ellos/ellas/ustedes	esmaltaban

indefinido

yo	esmalté
tú	esmaltaste
él/ella/usted	esmaltó
nosotros/nosotras	esmaltamos
vosotros/vosotras	esmaltasteis
ellos/ellas/ustedes	esmaltaron

futuro

yo	esmaltaré
tú	esmaltarás
él/ella/usted	esmaltará
nosotros/nosotras	esmaltaremos
vosotros/vosotras	esmaltaréis
ellos/ellas/ustedes	esmaltarán