guerrilleros dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de guerrilleros dans le dictionnaire espagnol»anglais

guerrillero¹ (guerrillera) ADJ

guerrillero (guerrillera)

guerrilla épith

guerrillero² (guerrillera) SUBST m (f)

guerrillero (guerrillera)

guerrilla

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

los guerrilleros amnistiados

the guerrillas pardoned under the amnesty

guerrilleros bien armados y pertrechados

well-armed, well-equipped guerrillas

Traductions de guerrilleros dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

guerrilla

guerrillero m / guerrillera f

guerrilla épith tactics/leader

guerrillero

freedom fighter

guerrillero m / guerrillera f

urban guerrilla

guerrillero urbano m / guerrillera urbana f

they were ambushed by guerrillas

los guerrilleros les tendieron una emboscada

Vietcong

guerrillero m del Vietcong / guerrillera f del Vietcong

guerrilleros dans le dictionnaire PONS

Traductions de guerrilleros dans le dictionnaire espagnol»anglais

guerrillero (-a) SUBST m (f)

guerrillero (-a)

guerrilla (fighter)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La palabra copar, que es típicamente de los grupos guerrilleros de los años setenta, derivó en el adjetivo copado.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Ya estamos asqueados de tanta impotencia y de tanta incuria, o acabamos con esto o mejor nos damos un tiro, o nos hacemos guerrilleros, carajo.

yaesnoticia.com

Estos impuestos extralegales han redituado muy buenas ganancias a los guerrilleros.

boliviateamo.blogspot.com

Humberto fue uno de los guerrilleros reinsertados que había sobrevivido.

www.derechos.org

El siguiente artículo acaso pretende reflejar los espíritus mismos que inspiraron tanto el accionar de las fuerzas legales como el de los ejércitos guerrilleros.

www.davidrey.com.ar

Otras experiencias inspiradas en el modelo stalinista, como incluso las ideas enarboladas por partidos-ejércitos guerrilleros repitieron esto.

www.ips.org.ar

Dicen ser guerrilleros urbanos cuando lo cierto es que no pasan de alborotadores.

laverdadofende.wordpress.com

A la vez, otros destacamentos comenzaban a operar en varias direcciones, mientras surgían brotes guerrilleros en todas las provincias del país.

www.centrocultural.coop

Es por eso que aquí predominan las dictaduras, las mafias, la inestabilidad, los bandidos en el monte (que ahora se les llama guerrilleros).

trinityeyes.wordpress.com

Si, estoy seguro de que esos guerrilleros tenían un excelente sentido moral.

www.davidrey.com.ar