hidrófugo dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de hidrófugo dans le dictionnaire espagnol»anglais

hidrófugo (hidrófuga) ADJ

hidrófugo (hidrófuga)

damp-proof

hidrófugo (hidrófuga)

water-resistant

Traductions de hidrófugo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

water-repellent fabric

hidrófugo

hidrófugo dans le dictionnaire PONS

Traductions de hidrófugo dans le dictionnaire espagnol»anglais

hidrófugo (-a) ADJ

hidrófugo (-a)

water-resistant

Traductions de hidrófugo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

water-repellent

hidrófugo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En cuanto a pantalones, siempre será conveniente usar un pantalón hidrófugo para que no nos almacene sudor o lluvia y en todo caso, seque lo antes posible.

buenasalud.net

Los hidrófugos que sellan los poros, hay que asegurarse que durante el proceso de ejecución no quedan fisuras ni oquedades.

servicioinformativodelaconstruccion.com

También llamada capa hidrófuga, hilada aislante, obturador de humedad.

www.proteccioncivil.org

Las pruebas de campo realizadas en el material también comprobaron que es ignífugo, además se realizaron pruebas hidrófugas para comprobar su factibilidad.

arqzine.com

Como las arquitecturas térreas son muy atacadas por la humedad, en las tareas de la restauración es necesario mantener un buen equilibrio, aunque siempre hará falta mejorar las condiciones hidrófugas.

www.museo.una.ac.cr

Retira también el verdín, moho y sobras de salitre, en este caso, emplea un fijador o como otra opción y complemento, un producto hidrófugo.

mundobricolaje.portalmundos.com

Tiene una resistencia muy alta al fuego y es completamente hidrófuga, por lo que no acumula nada de humedad en su interior.

casaenlatada.wordpress.com

También llamada capa hidrófuga, capa aislante, obturador de humedad.

www.proteccioncivil.org

Si esto no fuera posible, se construirá un contrapiso y / o carpeta hidrófuga.

www1.rionegro.com.ar

Es evidente que lo primero a tenerse en cuenta es el detener los agentes peligrosos con aislaciones hidrófugas correctas, aleros drenajes, etc.

www.museo.una.ac.cr