historiado dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de historiado dans le dictionnaire espagnol»anglais

historiado (historiada) ADJ

historiado (historiada)

fussy

historiado (historiada)

overelaborate

historiar VERBE trans

historiar

to tell the story of

historiar

to write the history of

historiado dans le dictionnaire PONS

Traductions de historiado dans le dictionnaire espagnol»anglais

historiar <1. pres historío o historio> VERBE trans

1. historiar (contar):

historiar

to tell the story of

2. historiar arte:

historiar

to paint

3. historiar AmLat (enmarañar):

historiar

to complicate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ninguno de ellos habló, según afirman los que han historiado el tema.

www.gorgas.gob.pa

Hora era ya de que todo esto fuera conocido, historiado, que toda esta labor perseverante y silenciosa recibiera, por lo menos, el premio del conocimiento.

culturayanarquismo.blogspot.com

Les interesa más el pasado ya conocido, juzgado e historiado, que su esencia poética.

deltoroalinfinito.blogspot.com

Cabe señalar aquí, no obstante, un detalle en el cual casi no se han detenido los que han historiado esa guerra fratricida.

www.webscolar.com

Allí, presentando la cartilla que les acredite como demandantes de empleo, les hará gratuitamente una fotografía historiada y con calidad que puedan incorporar a su currículo.

marcaempleo.es

La colección de ilustraciones historiadas ofrece seis títulos en distintos colores, cuentos para recitar, para jugar y para decorar.

decoestilo.mujerhoy.com

Paree mucho más historiado de lo que realmente es y, creedme, es fresco, muy delicado y una opción muy creativa para una cena de verano.

amiloquemegustaescocinar.com

Según el campo geográfico historiado, los hay generales, particulares y locales.

www.cervantesvirtual.com

Las gachas que hacemos nosotros ya sabéis que son más historiadas que otras que hay por ahí.

www.mercadocalabajio.com

Por eso se les conoce como cielos historiados.

www.cie.umich.mx