inasistencias dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de inasistencias dans le dictionnaire espagnol»anglais

inasistencia SUBST f

inasistencia

absence

su inasistencia a la reunión

his absence from the meeting

su inasistencia a la reunión

his failure to attend the meeting

ha tenido dos inasistencias este mes

she has been absent twice o she has had two absences this month

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También incluye la atención de los padres, especialmente los casos difíciles, esto es las más conflictivos y aquellos con más inasistencias.

ar.selecciones.com

Así, un alumno puede tener entre cuatro y seis asignaturas insuficientes y 25 inasistencias e igualmente está habilitado para rendir los exámenes.

elblogdejuanjopereyra.blogspot.com

Tres inasistencias consecutivas provocarían la condición de libre.

fba.unlp.edu.ar

Frecuentes inasistencias y repitencia de curso en la enseñanza básica y media son importantes factores predictores de la deserción.

www.rinace.net

Las inasistencias médicas fueron las de mayor incidencia entre las causas de los procesos sumariales de los años 2009 y 2010.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Los días que no se consideren tiempo efectivamente laborado (por ejemplo, las inasistencias injustificadas) se deducirán a razón de un treintavo de la fracción señalada.

www.mintra.gob.pe

Sin embargo, si en dicho mes tuvieran inasistencias injustificadas, por cada inasistencia se descontará un treintavo del sexto a percibir.

www.fedcut.org