inembargable dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de inembargable dans le dictionnaire espagnol»anglais

inembargable ADJ

inembargable

nonseizable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sus bienes, y los sometidos a su administración, son inembargables y no estarán sujetos a retención, restricción, ni procedimiento judicial alguno que los afecte.

enriquesaenz.com

Si el deudor tiene más de una percepción se suman todas y del conjunto, se separa la parte inembargable.

www.citapreviainem.es

Son los inherentes a la persona humana siendo estos inalienables, inembargables, irrenunciables e imprescriptibles.

hmbbgt.blogspot.com

El agua constituye patrimonio nacional estratégico de uso público, inalienable, imprescriptible, inembargable y esencial para la vida.

www.jmarcano.com

Son planes de ahorro inembargables, que en caso de dificultades financieras o legales, no se ven afectados.

www.nocruceselrioconbotas.net

Se exceptúan los bienes, créditos y derechos señalados como inembargables en los arts.

miblogdederechonicaraguense.blogspot.com

Por eso la reforma legal debe ir urgentemente encaminada a declarar inembargable la vivienda familiar (no así segundas viviendas).

www.anitathomsen.info

El salario mínimo, por disposición del artículo 154, es inembargable.

www.corteconstitucional.gov.co

Se garantiza el patrimonio familiar, que es inembargable y exento de toda carga pública.

pdba.georgetown.edu

Si el ejecutado es beneficiario de más de una percepción, se acumularán todas ellas para deducir una sola vez la parte inembargable.

despachoabogados.fullblog.com.ar