juglar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de juglar dans le dictionnaire espagnol»anglais

juglar (juglaresa) SUBST m (f)

juglar (juglaresa)

minstrel

juglar (juglaresa)

jongleur

Traductions de juglar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

minstrel

juglar m

juglar dans le dictionnaire PONS

Traductions de juglar dans le dictionnaire espagnol»anglais

juglar SUBST m HIST, LIT, MUS

juglar

minstrel

Traductions de juglar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

minstrel

juglar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La música profana comienza a surgir de la mano de trovadores y juglares.

www.musicalafrolatino.com

Un juglar que no se dejó extinguir durante el tiempo en que permaneció a la zaga de su propio canto.

joseluiscastillejos.com

No sé, ni quiero saber si el intento es original o anteriores juglares experimentaron el vacío de suplantarse con consentimiento.

salsaglobal.ning.com

Sólo los artistas populares, conocidos como juglares y trovadores en el mundo medieval, sobrevivieron y proporcionaron un nexo de continuidad.

www.escenografia.cl

En general los juglares fueron muy criticados por las autoridades religiosas por considerar los viciosos y escandalosos.

www.arteguias.com

Son los dos únicos juglares precursores de la música vallenata.

joseluiscastillejos.com

No dudan de que los clérigos utilizaran a los juglares como medio de difusión de la cultura.

www.apoloybaco.com

Él era un juglar de esos, pero la idea es que podía ser como cualquiera de ellos.

ensuncho.blogspot.com

Todas las mañanas llegaba a traer el desayuno y despertaba al rey cantando y tarareando alegres canciones de juglares.

mellzerep.wordpress.com

No faltan los toques mágicos, como en todo cuento, y nos adentraremos a leyendas contadas por juglares y bosques impenetrables que esconden cientos de misterios.

www.mientraslees.com