lumpen dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de lumpen dans le dictionnaire espagnol»anglais

lumpen¹ ADJ invariable

lumpen

underprivileged

lumpen

lumpen épith spéc

lumpen² <pl lumpen o lúmpenes> SUBST m

1. lumpen (individuo):

lumpen

underprivileged member of society

lumpen

lumpen spéc

2. lumpen (grupo social):

lumpen

lumpenproletariat spéc

lumpen

underclass

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sus variantes simbólicas tienen más que ver con el lumpen que con la sociedad civil que una vez representó.

alfredosepulveda.blogspot.com

Para ello cuentan con un gran segmento de lumpen-proletariado, que es el que está dispuesto a venderse por unas monedas.

www.arkivperu.com

Es más, sabemos que la mayoría de perpetradores y de víctimas de asesinatos son del lumpen pandillero.

soysalvadoreno.blogsome.com

Triste es comprobar que hay gente que se dice de izquierda y actúa como lumpen.

senalalternativa.com

Lo que es un escándalo es querer que el lumpen viva en sitios de lujo gracias a los impuestos de los demás.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Es verdaderamente una pena tener komo vekinos el lumpen del mundo.

www.elsiglo.com

Supongo que será por los muchos contactos que tienes en el lumpen literario madrileño, en el que te mueves como pez en el agua...

www.hislibris.com

A juicio del legislador, el clima político lo está enturbiado la derecha y el lumpen que paga y contrata.

diarioelnortino.cl

Sería interesante analizar la figura del encapuchado-lumpen como ente activo de las protestas.

www.elquintopoder.cl

Desde personas interesadas por la literatura hasta lumpenes que pasaban por la vereda y entraban porque no tenían otro lugar donde ir.

natymenstrual.blogspot.com