MALTRATABA - Traduction espagnol-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

espagnol

anglais

anglais

maltratar VERBE trans

1. maltratar:

maltratar persona/animal: to maltreat

maltratar persona/animal: to ill-treat

maltratar persona/animal: to mistreat

maltratar (pegar) niño/mujer: to batter

2. maltratar juguete/coche:

maltratar: to mistreat

maltratar: to treat … very roughly

anglais

anglais

espagnol

espagnol

ill-treat: maltratar

batter around: maltratar

maltreat: maltratar

pull about: maltratar

mistreat: maltratar

her husband used to knock her about: su marido la maltrataba or le pegaba

knock about furniture: maltratar

mishandle person/object: maltratar

manhandle: maltratar

kick around: maltratar

dans le dictionnaire PONS

espagnol

espagnol

anglais

anglais

maltratar VERBE trans

1. maltratar (tratar mal, causar daño físico, psíquico):

maltratar: to maltreat

2. maltratar (insultar):

maltratar (de palabra): to abuse (verbally)

3. maltratar (estropear):

maltratar: to damage

anglais

anglais

espagnol

espagnol

mistreat: maltratar

pull about: maltratar

ill-treat: maltratar

maltreat: maltratar

scrag: maltratar

manhandle person: maltratar

mishandle: maltratar

abuse: maltratar

grind down (treat cruelly): maltratar

dans le dictionnaire PONS

espagnol

espagnol

anglais

anglais

maltratar [mal·tra·ˈtar] VERBE trans

maltratar: to maltreat

maltratar (de palabra): to abuse (verbally)

anglais

anglais

espagnol

espagnol

maltreat: maltratar

ill-treat: maltratar

mistreat: maltratar

manhandle person: maltratar

mishandle: maltratar

abuse: maltratar

grind down (treat cruelly): maltratar

kick about: maltratar

batter child, wife, pet: maltratar

presente
yo	maltrato
tú	maltratas
él/ella/usted	maltrata
nosotros/nosotras	maltratamos
vosotros/vosotras	maltratáis
ellos/ellas/ustedes	maltratan

imperfecto
yo	maltrataba
tú	maltratabas
él/ella/usted	maltrataba
nosotros/nosotras	maltratábamos
vosotros/vosotras	maltratabais
ellos/ellas/ustedes	maltrataban

indefinido
yo	maltraté
tú	maltrataste
él/ella/usted	maltrató
nosotros/nosotras	maltratamos
vosotros/vosotras	maltratasteis
ellos/ellas/ustedes	maltrataron

futuro
yo	maltrataré
tú	maltratarás
él/ella/usted	maltratará
nosotros/nosotras	maltrataremos
vosotros/vosotras	maltrataréis
ellos/ellas/ustedes	maltratarán

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

maltratar (de palabra): to abuse (verbally)

Parcourir le dictionnaire