merendola dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de merendola dans le dictionnaire espagnol»anglais

merendola SUBST f Esp fam

merendola

picnic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ha estado compuesta la primera merendola del ciberencuentro oficial de pan con jamonada, es decir, de jamo-nada, y de un brebaje viscoso vagamente sospechoso de ser cerelac.

lageneraciony.com

Y no hay paseo que se tercie que no acabe con una super merendola: tortillas, quiché, empanada, embutidos, palmeritas...

lameriendaalas5.blogspot.com

Ambas, con sendos cigarrillos encendidos y ambas parapetadas detrás de sendas montañas de desperdicios procedentes de una merendola que acaba de terminar.

www.vienadirecto.com

Venian cantando como pajarillos, después de una merendola y la monitora que les habia invitado con mi dinero me saludó con la mano, sonriente.

planetagea.wordpress.com

Después hicimos una merendola con cosas que previamente habíamos preparado.

blogs.vidasolidaria.com

Aunque no sea día 12 oficialmente, hoy he tenido la merendola en casa (ya os enseñaré todo lo que he preparado) y no me ha dado tiempo a escribir antes.

www.missmigas.com

No veais las merendolas que le encargo al cocinero todas las tardes...

www.escritosdepesadilla.com

Pues a ami me pareció que estuvo muy bien, y la merendola me encantó!

www.marketingguerrilla.es

La tortura se aproxima en forma de merendola futura.

cuentalibros.blogspot.com

Es que en nuestro caso el primer año la comida la puso el ampa y era todo más de merendola, digamos.

mis2monstruitos.blogspot.com