merodeo dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de merodeo dans le dictionnaire espagnol»anglais

merodeo SUBST m

merodeo

prowling

merodeo

snooping

merodear VERBE intr

merodear

to prowl

lo vi merodeando por aquí

I saw him prowling around here

Traductions de merodeo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lurk

merodear

to lurk around or about

merodear

to loiter with intent GB

merodear con fines delictivos

maraud (wander, prowl)

merodear

prowl

merodear

prowl

merodear por

merodeo dans le dictionnaire PONS

Traductions de merodeo dans le dictionnaire espagnol»anglais

merodear VERBE intr

merodear

to prowl

merodear por un sitio

to hang about a place

Traductions de merodeo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

prowling

merodeo m

maraud

merodear

hang around (prowl) trans

merodear

loiter

merodear

skulk

merodear

troll (prowl around) intr

merodear

to prowl the streets for victims

merodear por las calles en busca de víctimas

merodeo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

merodear por un sitio

to hang about a place

merodear por las calles en busca de víctimas

to prowl the streets for victims

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este animal ha sido también proverbialmente asociado al septentrión, y las razones para ello tienen, en el fondo, poco que ver con el hábitat tradicional de sus merodeos.

www.revistacronopio.com

Respecto de tu ultimo comentario, los merodeos, la vena en la frente y las conversaciones adultas son reflejos extranyos de mi propia vida.

blog.tordek.com.ar

Pero el silencio se espesa y ella recupera su rutina de merodeos y raudos movimientos.

www.listindiario.com

Hablamos de la constitucionalidad o no de algunas figuras como el merodeo y les explicamos sus derechos frente a la policía.

www.hoylauniversidad.unc.edu.ar

Lo importante es diferenciar ese merodeo ocasional con la presencia cercana de un avispero que requeriría su pronta localización y su eliminación profesional.

www.madridsalud.es

Entonces puso en práctica la estrategia del merodeo, yo ando por aquí, por allí, pasa el tiempo, le enseño el trapo y a matar.

torosgradaseis.blogspot.com

Y se lo cuento porque ayer, precisamente, en uno de mis merodeos por una librería, vi que el último que han publicado ya llevaba la etiqueta de segunda edición.

blogs.heraldo.es

Los merodeos en el amor no hablan de la claridad de las cosas, cuando es real todo es natural y sin vueltas.

noticiasdedeanfunes.com

Hay bastante por deshacer, hacer, rehacer y disfrutar, de una buena vez al grano, el atajo y sin las vueltas, revueltas y los merodeos.

metiendoruido.com

Incluso merodea la casa a oscuras y no he notado que se tropiece o choque con las cosas.

blogs.elcomercio.pe