OPA - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

opa¹ ADJ

1. opa fam (tonto, idiota):

opa Bol RíoPl

silly fam

2. opa RíoPl fam (aburrido):

opa

boring

opa² SUBST mf

1. opa (tonto):

opa Bol RíoPl fam

dummy fam

2. opa RíoPl fam (persona aburrida):

opa

bore

opa³ INTERJ RíoPl fam

opa

oops! fam

opa

whoops! fam

OPA, opa [ˈopa] SUBST f

OPA → Oferta Pública de Adquisición

OPA

takeover bid

lanzar una OPA hostil (sobre una empresa)

to launch o make a hostile takeover bid (for a company)

una OPA amistosa

a friendly takeover bid

anglais

espagnol

takeover bid

OPA f

to launch or make a takeover bid for a company

lanzar una oferta pública de adquisición or una OPA sobre una empresa

greenmail

táctica de comprar un gran lote de acciones de una empresa y amenazarla con una OPA para lograr revenderle dichas acciones con una fuerte prima

target company (in takeover)

empresa f blanco de una opa

a takeover bid COMM

una opa

dans le dictionnaire PONS

opa SUBST mf CSur

1. opa (retrasado mental):

opa

mental retard

2. opa (simple):

opa

fool

dans le dictionnaire PONS

opa [ˈo·pa] SUBST mf CSur

1. opa (retrasado mental):

opa

mental retard

2. opa (simple):

opa

fool