palangre dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de palangre dans le dictionnaire espagnol»anglais

palangre SUBST m

palangre

paternoster line

Traductions de palangre dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

flatline

palangre m

trawl, a. trawl line

palangre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Al amanecer comenzaron a recoger los palangres y a desanzuelar los peces voladores.

ficus.pntic.mec.es

En el caso de la merluza fresca, las diferencias pueden ser sencillamente abismales, según se trate de merluza pescada con arrastre al cerco, con palangre o con pincho-caña.

www.javierortiz.net

El palangre es la transacción anti ética entre el reportero y la fuente.

cnpcaracas.org

Para su sorpresa, constataron que las redes de arrastre mataban a muchas más tortugas que los palangres, una técnica devastadora para todas las especies marinas.

www.cohdefor.hn

El atún rojo es pescado también mediante palangre de superficie y por un método tradicional de las costas suratlántica y surmediterránea denominado almadraba.

wikifaunia.com

No es palangre en sentido estricto en la medida en que el aparejo no queda horizontal al lecho marino.

www.javierortiz.net

Blanquea allá abajo y ha enredado el palangre.

ficus.pntic.mec.es

El palangre industrial también tiene un nivel elevado de capturas accidentales, especialmente de tiburones.

nauticajonkepa.wordpress.com

Esta población se encuentra disminuyendo dramáticamente y la pesca con palangre ha sido identificada como la principal causa.

cicmar.org

Este habitante de las profundidades suele ser perseguido con destructoras redes de arrastre de fondo o palangres.

www.otromundoesposible.net