penalmente dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de penalmente dans le dictionnaire espagnol»anglais

penalmente ADV

penalmente

criminally

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La evasión fiscal en materia de rentas provenientes de monopolios rentísticos será sancionada penalmente en los términos que establezca la ley.

www.bibliotecasvirtuales.com

Perseguir penalmente las injurias no tiene sentido ninguno y es un ataque brutal a la libertad de expresión.

lavozliberal.wordpress.com

Corresponde que los fiscales procesen penalmente al dueño del campo y al encargado por homicidio?

www.noticiasformosa.com.ar

Las transgresiones al derecho del obtentor son sancionadas penalmente con presidio.

www.biodiversidadla.org

De ésta manera no se imputa penalmente la infracción durante la minoridad pero sí diferidamente operando como agravante.

www.cadesyc.org

La exculpación, negación o trivialización flagrante intencionada y pública de los crímenes cometidos por regímenes totalitarios deben ser sancionables penalmente, advirtió...

lamanchaobrera.es

Para todos los efectos se considera penalmente inimputable al menor de 18 años.

psicologiajuridica.org

T oda persona que comete un delito es penalmente responsable y generar incendios no es la excepción.

www.centediario.com

Pero que penalmente, no sirve para condenar, por aquello de encuadrar en el tipo.

ricardosaenz.com.ar

Los hace ejecutar por otros, la persona que se vale de terceros penalmente irresponsable, o usando engaño o violencia sobre una persona responsable (autoría mediata).

www.carlosparma.com.ar