pinzamiento dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de pinzamiento dans le dictionnaire espagnol»anglais

pinzamiento SUBST m

pinzamiento

trapping

pinzamiento

pinching

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El síndrome del pellizcamiento (o pinzamiento) sucede cuando los tendones se prensan entre las estructuras involucradas en el movimiento del hombro.

www.arthritis.org

Los procesos que caracterizan un síndrome de pinzamiento subacromial afectan generalmente otros estructuras, además del tendón del supraespinoso.

cto-am.com

Consultas, inyecciones, dolor de por medio confirman su lumbalgia producto del pinzamiento nervioso que responde a la acentuación desmedida de su curva lumbar.

gabrielabinello.blogspot.com

Si se trata de un pinzamiento de los discos lumbares, pongo probablemente demasiado presión sobre mí mismo en hacer cosas para que me amen.

ellamentonovieneacuento.wordpress.com

Sé que tengo lordosis (creo que se llama.. desviaciòn pronunciada de la columna), varias vértebras lumbares muy separadas y al final un pinzamiento.

www.taichienuruguay.com

Muchas molestias o malestares tienen su origen en una o varias subuxaciones vertebrales (pinzamientos).

www.javea.com

Si eres varón y, en el pecho, aparece algún bultito extraño, alguna secreción anormal o algún pinzamiento en la zona, debes acudir al médico.

www.diezminutos.es

Además, kinesiología, resonancia magnética y ver un especialista en columnas para que chequee el pinzamiento.

www.yaveremos.net

Empezó a tener muchos dolores, un pinzamiento en las vértebras que no le permitía caminar erguido, se empezó a marear, a perder el equilibrio.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Sin embargo, existe controversia acerca de si el proceso de pinzamiento contribuye a la patología del tendón.

blogs.hoy.es