Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

refractaria SUBST f Col

refractaria
oven dish
refractaria
Pyrex dish ®

refractar VERBE trans

refractar
to refract

refractario (refractaria) ADJ

1. refractario:

refractario (refractaria) materiales
heat-resistant
refractario (refractaria) materiales
fireproof
refractario (refractaria) materiales
refractory spéc
refractario (refractaria) fuente/molde
ovenproof
barro refractario
fireclay
barro refractario
refractory clay
ladrillos refractarios
firebricks

2. refractario infección:

refractario (refractaria)
refractory

3. refractario persona:

refractario a algo
opposed to sth
es refractario a las innovaciones
he's opposed to change
es refractario a las innovaciones
he resists change

barro refractario SUBST m

barro refractario
fire clay
barro refractario
refractory clay

ladrillo refractario SUBST m

ladrillo refractario
fireproof brick
anglais
anglais
espagnol
espagnol
fireclay
arcilla f refractaria
fireclay
barro m refractario
ovenware
vajilla f refractaria
heatproof
refractario
refract
refractar
firebrick
ladrillo m refractario

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. refractar VERBE trans

refractar
to refract

II. refractar VERBE pron

refractar refractarse:

refractarse
to be refracted

refractario (-a) ADJ

1. refractario quím, PHYS:

refractario (-a)
heat-resistant

2. refractario (rebelde):

refractario (-a)
recalcitrant
ser refractario a algo
to be opposed to sth

3. refractario (inmune):

refractario (-a)
immune
anglais
anglais
espagnol
espagnol
refract
refractar
firebrick
ladrillo m refractario
refractory
refractario, -a
ovenproof
refractario, -a
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. refractar [rre·frak·ˈtar] VERBE trans

refractar
to refract

II. refractar [rre·frak·ˈtar] VERBE pron

refractar refractarse:

refractar
to be refracted
anglais
anglais
espagnol
espagnol
ovenware
vajilla f refractaria
refract
refractar
refractory
refractario, -a
firebrick
ladrillo m refractario
ovenproof
refractario, -a
presente
yorefracto
túrefractas
él/ella/ustedrefracta
nosotros/nosotrasrefractamos
vosotros/vosotrasrefractáis
ellos/ellas/ustedesrefractan
imperfecto
yorefractaba
túrefractabas
él/ella/ustedrefractaba
nosotros/nosotrasrefractábamos
vosotros/vosotrasrefractabais
ellos/ellas/ustedesrefractaban
indefinido
yorefracté
túrefractaste
él/ella/ustedrefractó
nosotros/nosotrasrefractamos
vosotros/vosotrasrefractasteis
ellos/ellas/ustedesrefractaron
futuro
yorefractaré
túrefractarás
él/ella/ustedrefractará
nosotros/nosotrasrefractaremos
vosotros/vosotrasrefractaréis
ellos/ellas/ustedesrefractarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ser refractario a algo
to be opposed to sth

Parcourir le dictionnaire

Consulter "refractaria" dans d'autres langues

es flagit flagespagnol
italien