VIBRABA - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

vibrar VERBE intr

vibrar cuerdas/cristales:

vibrar

to vibrate

la voz le vibraba de emoción

his voice quivered o vibrated with emotion

anglais

espagnol

the university campus was pulsating with life

el campus universitario vibraba or palpitaba de vida

vibrate

vibrar

vibrate

hacer vibrar

trill note

hacer vibrar

to trill the 'r'

hacer vibrar la erre

shimmy

vibrar

quiver air:

vibrar

twang string/wire

hacer vibrar (tensando y soltando)

twang

vibrar

jar (vibrate)

vibrar

throb engine:

vibrar

quaver (in singing)

vibrar

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

I. vibrar VERBE intr

1. vibrar (oscilar):

vibrar

to vibrate

2. vibrar (voz):

vibrar

to quiver

II. vibrar VERBE trans (agitar)

vibrar

to shake

anglais

espagnol

vibrate

vibrar

vibrate sound

hacer vibrar

vibrate

hacer vibrar

thrum

vibrar

throb engine

vibrar

twang

hacer vibrar

twang

vibrar

shudder ground, machine

vibrar

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

I. vibrar [bi·ˈβrar] VERBE intr

1. vibrar (oscilar):

vibrar

to vibrate

2. vibrar (voz):

vibrar

to quiver

II. vibrar [bi·ˈβrar] VERBE trans (agitar)

vibrar

to shake

anglais

espagnol

vibrate

vibrar

vibrate sound

vibrar

vibrate

hacer vibrar

throb engine

vibrar

thrum

vibrar

twang

hacer vibrar

twang

vibrar

shudder ground, machine

vibrar

presente

yo	vibro
tú	vibras
él/ella/usted	vibra
nosotros/nosotras	vibramos
vosotros/vosotras	vibráis
ellos/ellas/ustedes	vibran

imperfecto

yo	vibraba
tú	vibrabas
él/ella/usted	vibraba
nosotros/nosotras	vibrábamos
vosotros/vosotras	vibrabais
ellos/ellas/ustedes	vibraban

indefinido

yo	vibré
tú	vibraste
él/ella/usted	vibró
nosotros/nosotras	vibramos
vosotros/vosotras	vibrasteis
ellos/ellas/ustedes	vibraron

futuro

yo	vibraré
tú	vibrarás
él/ella/usted	vibrará
nosotros/nosotras	vibraremos
vosotros/vosotras	vibraréis
ellos/ellas/ustedes	vibrarán