Traductions de „añadidura“ dans le dictionnaire espagnol » français

añadidura [aɲaðiˈðura] SUBST f

añadidura

supplément m

añadidura

surcroît m

añadidura

ajout m

por añadidura

de surcroît

Expressions couramment utilisées avec añadidura

por añadidura

de surcroît

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Algunos de estos modelos importados por añadidura están basados en hipótesis poco justificables.

www.divulgon.com.ar

Si eso es posible, el regreso siendo distinto se dará por añadidura...

www.juantonelli.com

Estate segura que quienes te quieren de verdad, quienes te queremos damos eso por añadidura.

fernanda-abocadejarro.blogspot.com

Lo militar por añadidura es lo que debe complementar.

www.lv7.com.ar

Para empezar somos dueños de nuestro propio cuerpo, y por añadidura de los frutos obtenidos mediante su uso.

www.marthacolmenares.com

Lo demás: de ser inteligentes, buenos, peritos, vendrá por añadidura.

www.garciabacca.com

Siendo por añadidura la fuerza de las mayorías, para el sometimiento de los menos.

amnistia.me

El vértigo del cambio transformó a lo nuevo en algo ya definitivamente pasado y, por añadidura, perimido.

www.scielo.org.ar

Primero debe venir la esencia, el ser humano, la persona... después, casi por añadidura, surge la situación y el beneficio para todos... incluida la empresa.

ricoverimarketing.es.tripod.com

En ese momento nos tornamos como lideres en lo que estamos haciendo y nuestro éxito comienza a llegar por añadidura de una manera sorprendente.

uniriqueza.com